Rose đang chờ bạn ở bến tàu.
Xây thành phố bằng tiếng Anh.
Bạn hồi sinh một thị trấn cảng đang vắng người. Người dân nhờ việc bằng tiếng Anh, bạn giúp họ, và thị trấn đông dần lên.
Người dân nhờ, bạn giúp
Ở Saltwind Bay ai cũng có chuyện nhỏ cần nhờ: Bruno đọc chưa ra tờ ghi chú, Nora muốn bánh tới đúng giờ. Lời nhờ viết bằng tiếng Anh, trên ghi chú, biển báo và thư từ. Từ nào lạ thì có gạch chân, chạm vào là thấy nghĩa tiếng Việt.
Người dân nhờ bạn
Bruno cần 3 lúa mì. Tờ ghi chú của ông có một từ tiếng Anh ông không chắc nghĩa.
Bạn đáp bằng tiếng Anh
Đọc ghi chú của Nora rồi chọn đúng giờ cô muốn nhận bánh.
Nhận xu và hàng
Xếp đúng ba bước trên biển hướng dẫn của cối xay, bạn được cộng xu ngay.
Thị trấn lớn dần
Lò bánh của Bruno đỏ lửa lại sau mười năm nguội lạnh.
Từ ruộng tới quán cà phê
- Lúa mì
- Bột mì
- Bánh mì
- Quán cà phê
Lúa mì thành bột ở cối xay, bột thành bánh ở lò của Bruno, bánh lên bàn ở quán của Mai. Bước nào cũng có người cần bạn đọc giúp một tờ đơn hay nghe giúp một lời gọi món.
Thư của Rose
ferry
ferry: phàChạm vào từ gạch chân để xem nghĩa, như trong game.
Saltwind Bay đang chờ chuyến phà quay lại.
Thị trấn cảng nhỏ này từng đông vui. Từ khi tuyến phà bị cắt, người trẻ bỏ đi, cửa hàng đóng cửa, cỏ mọc kín cầu tàu. Nay tuyến phà quốc tế sắp chạy lại, và Rose, trưởng cảng, viết thư mời bạn về giúp thị trấn sẵn sàng đón khách.
Rose nói tiếng Anh chậm và đơn giản lúc đầu. Câu của bà dài dần theo trình độ của bạn. Người dân gọi bạn bằng cái tên bạn chọn khi cập bến.
Đường hồi sinh của thị trấn
Câu chuyện đi qua bảy chương, chia làm ba hồi. Mỗi chương hồi sinh một toà nhà, có một nhân vật chính với câu chuyện riêng, và mở ra những việc mới cần đến tiếng Anh.
Hồi 1
Chuẩn bị đón phà
- Chương 1Ruộng và lò bánhBruno, người thợ bánh muốn nhóm lại lò của chaĐọc ghi chú đặt hàng
- Chương 2Quán cà phê bến cảngMai, cô gái về đảo mở lại quán của mẹNghe khách gọi món
- Chương 3Nhà trọÔng bà Chen, nhiều năm rồi chưa có kháchĐọc email đặt phòng, thông báo
Chuyến phà đầu tiên cập bến, Rose ra cầu tàu đón khách.
Hồi 2
Thị trấn làm ăn
- Chương 4Văn phòng và chợDaniel, thương nhân mở văn phòng xuất hàngĐọc hoá đơn, hợp đồng, lịch họp
- Chương 5Sân bay nhỏCơ trưởng Lena, muốn mở đường bay ra đảoNghe thông báo, những cuộc gọi
Việc ở thị trấn giống việc ở công sở: email, hợp đồng, lịch bay đổi giờ.
Hồi 3
Thành phố quốc tế
- Chương 6Trường họcCô Amara, mở trường cho con em cư dân mớiTrò chuyện bằng giọng của bạn
- Chương 7Khu quốc tếRose, chương khép lại câu chuyện của bàĐón các đoàn khách, lo lễ hội
Mọi chuỗi sản xuất cùng góp sức cho lễ hội.
Ghé thị trấn lúc rảnh tay
Mỗi lần chỉ 5 đến 10 phút, hai ba lần một ngày. Lúc bạn đi vắng, lúa vẫn chín và cối xay vẫn quay.
- Sáng ở bến cảng: xem qua đêm qua lúa đã chín chưa, bánh đã ra lò chưa.
- Gặt, thu hàng, rồi cho mẻ mới vào cối xay và lò.
- Tiếp khách. Mỗi người mang tới một việc nhỏ cần đến tiếng Anh.
- Xem thanh mục tiêu của chương còn thiếu gì.
- Trang trí thị trấn tuỳ thích: hàng rào, hoa, đèn, lối đi.
Ở đây bạn khỏi lo
- đánh nhau
- thua cuộc
- bảng xếp hạng
- cây héo khi bạn đi vắng
Thị trấn đông dần theo bạn
Mỗi việc bạn giúp làm danh tiếng của Saltwind Bay nhích lên. Danh tiếng chỉ tăng chứ không giảm, và nó đổi diện mạo cả hòn đảo.
- Thị trấn yên ắngVài cư dân lớn tuổi, cỏ mọc trên cầu tàu.
- Đã có người ghéThuyền đánh cá quay lại, người đi dạo đông hơn.
- Đáng ghé thămCó thêm đồ trang trí mới, quán cà phê nhộn nhịp hơn.
- Bến cảng tấp nậpPhà cập bến thường xuyên, khách du lịch khắp nơi.
Hỏi nhanh
Phải giỏi tiếng Anh mới chơi được không?
Không cần. Lúc đầu Rose nói chậm và dùng câu đơn giản, rồi câu của bà dài dần theo trình độ của bạn. Từ nào lạ đều được gạch chân, chạm vào là thấy nghĩa tiếng Việt.
Trả lời sai thì sao?
Người dân gợi ý đáp án, bạn thử lại và vẫn nhận đủ phần thưởng. Bạn không mất xu, không mất danh tiếng.
Một lần chơi bao lâu?
Khoảng 5 đến 10 phút, hai ba lần một ngày. Lúa và bánh cần thời gian, nên bạn có lý do ghé lại vào lúc khác trong ngày.
Nghỉ vài ngày có bị phạt không?
Không. Cây không héo và không ai trách bạn. Khi bạn quay lại, khách đang chờ được hẹn rải ra vài ngày, nên bến tàu không bao giờ đông nghịt một lúc.
Chơi trên máy tính hay điện thoại?
Cả hai, ngay trên trình duyệt. Bạn nhìn thị trấn từ trên cao và chạm hoặc bấm vào ruộng, nhà, người dân. Điện thoại cầm dọc hay ngang đều chơi được.
